#734 ゾーンプレスは碁の中国的理解
「ゾーンプレス」は王銘エン提唱の碁の考え方。若者にもウケるシャレたネーミングが素晴らしいのだけど、わざわざ「ゾーン」という言葉を使った理由はもっと深遠なところにある。
- 日本式計算 = Territory scoring.（地）
- 中国式計算 = Area scoring.（地+石）
ゾーンプレスのゾーンは Area に近い。つまり碁を中国的に理解しているわけだ。「広い方から押し込め」というのは「自分の生存領域を広げつつ、相手の生存領域を狭める」というようなことを説いている。
もっと別の言い方をすると「自分の畑を広げつつ、相手の畑を狭める」という感じである。