#1679 「時代」作詞・作曲 中島みゆき
時代 作詞・作曲 中島みゆき
今はこんなに悲しくて涙も枯れ果てて
もう二度と笑顔にはなれそうもないけどそんな時代もあったねと いつか話せる日が来るわ
あんな時代もあったねときっと笑って話せるわ
だから今日はくよくよしないで 今日の風に吹かれましょう
..
まわるまわるよ時代はまわる喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人たちも生まれかわってめぐりあうよ
..
まわるまわるよ時代はまわる別れと出会いをくり返し
今日は倒れた旅人たちも生まれかわって歩き出すよ
十文字要約は「いろいろなことがある。」 - 悲しくて涙も枯れ果て
るほどの絶望であっても、いろいろなことのひとつにすぎない。
まわるまわる / めぐるめぐる / くり返し / 生まれかわって
というキーワードを見ても分かるとおり、根底には仏教的な無常観(万物流転、輪廻転生)がある。形を変えた「お経」と言ってもいい。
音楽的にもよくできていて、詩と曲の融合が見事である。中島みゆきが「音楽の女神」に愛されていることをしみじみ思う。
#余談だが、国歌「君が代」に代替歌がありえるとすれば、この「時代」ではなかろうか。「君が代」を小学生にもわかる現代語に訳せば、「時代」と相通じる内容になるような気がする。
関連 Youtube
<松田聖子>中島みゆきと化粧品CMに 富士フイルムが本格参入(毎日新聞)
富士フイルムは自社ブランドの化粧品「ASTALIFT(アスタリフト)」のテレビCMを28日から全国で放送する。CMタレントに、歌手の松田聖子さん(46)と中島みゆきさん(56)を起用、お互いに持ち歌を交換する形で口ずさむシーンもあるという。同社の化粧品のCM放送は初めて。
CMは2編からなり、.. 松田さんのバージョンでは、.. バックミュージックが中島さんの「時代」となる。こちらでも松田さんが「時代」を口ずさむという。
YouTube - ASTALIFT 1 松田聖子Ver. BGM:「時代」
http://jp.youtube.com/watch?v=VfFjHdkf9Ys
YouTube - ASTALIFT 2 中島みゆきVer. BGM:「渚のバルコニー」
http://jp.youtube.com/watch?v=2xJXSbrvBCU
富士フィルムの化粧品という意外性、めったにテレビ露出しない中島みゆきの出演など、とても印象的な CM である。
中島みゆき
http://jp.youtube.com/watch?v=D11Bs_7G1rY
フィルムは色褪せても、歌は輝きを増している。
夏川りみ
http://www.youtube.com/watch?v=mkbzeseuexc
徳永英明
http://www.youtube.com/watch?v=z1rzsebklt8
初音ミク
http://www.youtube.com/watch?v=iG8SvBzVwE8
薬師丸ひろ子 (映像:アイドルマスター 雪歩)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3486334
薬師丸ひろ子の歌う「時代」を、ラジオからカセットテープに録音して聞いたのが最初の出会いである。声がきれいすぎて、詩の深遠な意味をくみ取りにくいかもしれない。