Amazon オススメ商品

hidew 2006.07.24

#1358 一人の罪なき者が罰せられるよりも…

英文格言集

It is better that ten guilty persons escape than one innocent suffers.
〔一人の罪なき者が罰せられるよりも、10人の罪人が逃げるほうがましである〕

  • William Blackstone(ウィリアム・ブラックストン)

民主主義社会の手続きは何かと面倒であるが、北朝鮮や中国のような国にならないためにはやはり面倒な手続きが必要である。

http://plaza.rakuten.co.jp/igolawfuwari/diary/200607240000/

「瀕死の患者10人がいる。全員に臓器移植をすれば何とかなるのだがドナーが現れない。そこで通りかかった人を検査したら見事全員に一致した。しかし、10人を確実に助けられるとしても、彼を殺して臓器を配分することは許されない。」

この例え話は分かり易いと思う。

脳死患者からの臓器移植にはこの問題が内在している。意識が回復しないからと言って心臓を取り出していいのかどうか…

『私は臓器を提供しない』

関連

*